/Users/josepmariafontseresidera/Downloads/google612d75ea89f49b80.html
top of page

- LITERATURA -

De l'experiència a la memòria;

de l'oblit a la ficció

Héctor Abad Faciolince

De 28 d'abril a l'1 de maig de 2022 • Mallaui, Menorca

De l'experiència a la memòria; de l'oblit a la ficció

Fins i tot els qui escriuen literatura fantàstica reconeixen que gairebé sempre el primer impuls de la inspiració prové de l'experiència: un somni que es recorda; una conversa sentida al carrer; una il·lusió dels sentits; una desgràcia o una tragèdia familiar… Considero que una disposició positiva per a escriure alguna cosa consisteix a mantenir els ulls, l’oïda i tot el cos obert per a captar els impulsos adequats que rebem de l'experiència i de la realitat. El bon escriptor sap reconèixer, en l'excessiva dispersió del real, quines circumstàncies i experiències són potencialment poètiques o literàries.

MALLAUI

Mallaui està a prop de Ciutadella. S'hi arriba en cotxe i us venim a buscar a l'aeroport.

28 abril - 1 maIG

Comença el dijous a les 17h i acaba el diumenge després de dinar. És possible quedar-se un dia més

preus

750€ a 970€ amb estada i pensió completa

480€ sense estada (inclou dinars i sopars. 

Nit extra: 80 €

DESCOMPTE

Les amigues i amics de Talleres islados tenen un 10% de descompte i el nostre agraïment.

Héctor Abad Facioline_edited.jpg

HÉCTOR ABAD FACIOLINCE

De l'experiència a la memòria;

de l'oblit a la ficció

Des del divendres 28 d'abril a les cinc de la tarda, fins el diumenge 1 de maig havent dinat.

Mallaui (Ciutadella), Menorca. S'hi arriba en cotxe. Recollides a l'aeroport el dia 21 al matí.

El preu amb estada va dels 750 € als 970€ en funció del tipus d'habitació escollida. Inclou esmorzar,dinar i sopar i també el transport des de  l'estació de tren fins a la casa.

El preu sense estada és de 480€ i inclou els dinars i sopars. 

Informació: info@talleresislados.com o 971150731

Héctor Abad Faciolince

Escriptor, traductor i periodista. Va néixer a Medellín el 1958. És fill de Cecilia Faciolince i Héctor Abad Gómez, un destacat metge, professor universitari i defensor dels Drets Humans, qui a més va ser el fundador de l'Escola Nacional de Salut Pública.
El 1977 va realitzar estudis de filosofia a la Universitat Pontifícia Bolivariana de Medellín, i de Medicina en la Universitat Javeriana de Bogotà. El 1978 va viatjar a Mèxic i va estudiar tallers de poesia i narrativa a la Casa del Lago, el primer campus cultural de la Universitat Autònoma de Mèxic. El 1979 va tornar a Medellín i va començar a estudiar Periodisme en la UPB. D'aquesta carrera va ser expulsat el 1981 per escriure un article irreverent contra del Papa. En 1982 fa estudis d'anglès a Nova York i més tard se'n va a Itàlia on estudia Llengües i Literatures Modernes a la Universitat de Torí. Torna a Colòmbia el 1987, després de graduar-se “Cum Laude” a Torí. A l'agost d'aquest any el seu pare és assassinat per paramilitars i a causa de les amenaces que rep s'exilia primer a Espanya (desembre de 1987) i després a Itàlia, el 1988, on treballa com a “lector d'espanyol” de la Universitat de Verona fins a 1992. Des dels seus anys d'estudiant havia començat a traduir al castellà 

Italo Calvino, Tomasi di Lampedusa, Gesualdo Bufalino, Cosí Levi i Natalia Ginzburg, entre altres. Aquestes traduccions es van publicar en llibres i en suplements literaris mexicans.
El 1992 va tornar a Colòmbia i va exercir diferents oficis. Va dirigir durant tres anys la Revista de la Universitat de Antioquia i va ser també director del Fons Editorial de la Universitat EAFIT. Va treballar també com a periodista i columnista per a diferents mitjans colombians: L'Espectador, Cromos, El Colombiano, i les revistes Cambio i Se¡mana.
El 1998 va ser guardonat amb el Premi Nacional de Periodisme Simón Bolívar en la categoria columna d'opinió; va rebre aquest mateix premi l'any 2006. El 1999 va ser corresponsal de la revista Cambio als Estats Units, amb seu a Boston. En 2000, la seva novel·la Basura va rebre el Primer Premi Casa d'Amèrica de Narrativa Innovadora; el 2004, la seva novel·la Angosta va ser premiada a la Xina com la Millor Novel·la Estrangera de l'Any; el 2006 va rebre una beca del DAAD i va viure un any a Berlín.
Al novembre de l'any 2006, va publicar el seu llibre més celebrat, El olvido que seremos, on reviu la història del seu pare, el doctor Héctor Abad Gómez, i les circumstàncies del seu assassinat. Per aquest llibre ha rebut premis a Lisboa i a Washington.
Actualment és columnista i assessor editorial del diari El Espectador. Col·labora també amb El País de Madrid, el NZZ de Zurich i altres publicacions nacionals i internacionals. Les seves novel·les han estat traduïdes a diferents llengües, entre elles anglès, portuguès, italià, xinès, francès i alemany.

Bibliografia

• Malos Pensamientos (1991)

• Asuntos de un Hidalgo Disoluto (1994)

• Tratado de Culinaria para Mujeres Tristes (1996)

• Fragmentos de Amor Furtivo (1998)

• Basura (2000)

• Oriente Empieza en El Cairo (2001)

• Palabras Sueltas (2002)

• Angosta (2003)

• El Olvido que Seremos (2006)

• Las Formas de la Pereza (2007)

• El Amanecer de un Marido (2008)

• Traiciones de la Memoria (2009)

• Testamento involuntario (2011)

• La Oculta (2014)

• Lo que fue presente (2019)

.

Mallaui és una finca situada en plena naturalesa,  al sud-oest de Menorca, a 11 Km de Ciutadella, a prop de les conegudes platges de Cala'n Turqueta i Es Talaier. Està envoltada de camps i d'un bosc de pins, ullastres i alzines que arriba fins a la mar.  La casa senyorial, de principis del s.XX, va ser construída per a residència estiuenca familiar. Compta amb grans i lluminosos espais, nombroses habitacions i un beneït porxo des d'on veure el Mediterrani. Andrés Neuman for el primer autor en estrenar la casa, i després han passat per aquí els poetes Aguado i Piqueras, Manuel Vilas i Bernardo Souvirón.

UBICACIÓ

1280px-Mapa_municipal_de_Menorca_edited.png
bottom of page